“Like a post office, a central bank does useful things. That fact that it does useful things does not make either institution efficient, at least not in its present-day form as a government agency.”